Chủ Nhật, 23 tháng 2, 2014

Bạc Liêu : Tòa án tỉnh có hay không chuyện “xét xử thiếu khách quan”

>> Bạc Liêu : Đại diện VKS tỉnh nói : “Biên bản của UBND phường 1 không phải là cơ quan chuyên môn”, đúng hay sai?

>> Bạc Liêu : Đại diện VKS có tiếp tay tham nhũng không?

>> Bạc Liêu : Trường sa, Hoàng sa và thẩm phám tỉnh Bạc Liêu

            “Không phải vì 4-5 m2 đất, vài mét đất bán đi ăn cũng hết, vài mét đất không đủ cho chi phí theo kiện 08 năm qua, gia đình tôi chỉ đòi hỏi cái cân công lý được công băng”. Đó là lời phát biểu của ông Trần Văn Túc trước tòa.

            Bản án số 05/2014/HC-PT của Tòa án tỉnh Bạc Liêu đã có hiệu lực, thế nhưng gia đình bà Gái chưa hài lòng với hành vi hành chính của chủ tọa phiên tòa. Ông Trần Văn Túc là người được bà Lê Thị Gái ủy quyền thực hiện Quyền, nghĩa vụ của người khởi kiện trong phiên tòa phúc thẩm, ngày 23 tháng 02 năm 2014 đã gửi đơn tố cáo. Nội dung đơn tố cáo như sau:

            Kính gửi : Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu
Tôi Trần Văn Túc là Cán bộ Hưu trí, sinh ngày 10/08/1950, Ngụ tại 126 (41 cũ ), đường Trần Huỳnh, Khóm 7, Phường 1, TP.Bạc Liêu; tôi được bà Lê Thị Gái sinh ngày 02/03/1953, Cán bộ Hưu trí, ngụ cùng địa chỉ trên, ủy quyền cho tôi thực hiện Quyền, nghĩa vụ của người khởi kiện trong phiên tòa phúc thẩm xét xử ngày 16/01/2014 tại Tòa án tỉnh Bạc Liêu;
Ngày 18 tháng 01 năm 2014 tôi đã gửi đơn khiếu nại, mục đích là tôi khiếu nại hành vi hành chính của Thẩm phán Chủ tọa phiên tòa Lê Thanh Hùng; song Chánh án lại hiểu là tôi khiếu nại bản án. Do đó nay tôi gửi đơn tố cáo như sau:
1/ Thẩm phán Hùng có cố tình nhầm lẫn hay không?
Trong quá trình xét xử ngày 16/01/2014, Thẩm phán Chủ tọa phiên tòa Lê Thanh Hùng xét xử rất qua quýt, nhanh chóng thực hiện các thủ tục rồi tuyên án cho xong; Tôi yêu cầu Thẩm phán Hùng cho đọc một số bút lục để hội đồng xét xử nghe, nhưng TP-chủ tọa Lê Thanh Hùng nói đã có trong hồ sơ; Không hiểu Thẩm phán Hùng cùng 02 thẩm phán có đọc hay không mà biên bản phường 1 lập ngày 10/12/2007 là “Biên bản ghi nhận hiện trạng” nhưng các vị lại cho đó là “Biên bản hòa giải không thành”:
Biên bản hiện trạng của phường 1
Biên bản về hiện trạng ranh đất, cũng như Biên bản vi phạm Giao thông, Biên bản vi phạm Xây dựng … thì chỉ cần chữ ký của các cán bộ thi hành công vụ là đủ, có chữ ký của các đương sự thì càng tốt.
Ngày 10/12/2007 UBND phường 1 lập “Biên bản làm việc, về việc hiện trạng đất tranh chấp” trước sự chứng kiến của cán bộ (CB) Tư pháp bà Nguyễn Triều Xuân, CB Địa chính ông Huỳnh Trung Hiếu, Trưởng Khóm 7 ông Bùi Như Lương, CB Xây dựng ông Lâm Mộc Thạch, đại diện các ban nghành của phường 1 đều đồng ý và ký đã biên bản để công nhận hiện trạng ranh đất là đường thẳng cách đều bức tường nhà ông Ánh 1,5m; không cần chữ ký của ông Túc và ông Ánh thì hiện trạng vẫn đúng; Thế nhưng :
Cuối biên bản, ông Bùi Quang Ánh cũng công nhận hiện trạng ranh đất như Biên bản là đúng, nhưng có ghi thêm : “Tôi tên Bùi Quang Ánh đang sử dụng đất chưa đủ 17,2m theo bản vẽ đất mà ông Túc có ký giáp ranh với bà Lại Thị Kim Oanh. Do đó phần đất tôi tôn nền không thuộc phạm vi tranh chấp ranh đất. Nếu ông Túc muốn tranh chấp ranh đất tôi yêu gặp bà Oanh để giải quyết”. Như vậy dòng chữ ghi thêm của ông Ánh không hề phản đối hiện trạng ranh đất (tức công nhận hiện trạng cây bông bụt và tâm cây me keo như ghi trong biên bản là đúng); Dòng chữ ghi thêm chỉ nói lên vấn đề chưa đủ diện tích đất 17,2m và ông Túc gặp bà Oanh để giải quyết.
Ông Trần Văn Túc cũng công nhận hiện trạng ranh đất như Biên bản là đúng, nhưng cũng ghi thêm : “Tôi là Trần Văn Túc đất nhà tôi sử dụng chưa đủ 24,5m chiều ngang. Ranh giới cũ là hàng lồng đèn trồng phía tây cây me keo chứ không phải giữa cây me keo. Nay ông Ánh đã chặt mất một ít hiện trạng”. Như vậy dòng chữ ghi thêm của ông Túc cũng không hề phản đối vị trí hàng bông bụt và không hề phản đối vị trí tim cây me keo (tức công nhận hiện trạng ranh đất như biên bản là đúng); Dòng chữ ghi thêm chỉ nói lên vấn đề chưa đủ diện thích đất 24,5m chiều ngang và làm rõ hàng bông bụt chứ không phải là giữa cây me keo. Vì sao lấy tâm cây me keo thì bút lục 147 ông Hiếu đã giải thích : “Do lúc này tim cây me keo bị đốn trùng với vị trí hàng dâm bụt bị đốn nên đã lấy vị trí tim cây me keo cho thuận tiện việc đo đạc”;

Tóm lại: Rõ ràng “Biên bản ghi nhận hiện trạng” nhưng ông Hùng lại cho đó là “Biên bản hòa giải không thành” đặc biệt các chữ ghi thêm không ảnh hưởng đến vị trí hàng dâm bụt và vị trí tâm cây me keo đã đốn (tức hiện trạng ranh đất), thế nhưng vì sao ông Hùng lại vin vào đó để bác đơn của bà Gái?
2/ Thẩm phán Hùng có xét xử theo kiểu “Nhất bên trọng, nhất bên khinh” hay không?

a/ Trang 6 bản án số 05/2014/HC-PT Thẩm phán Hùng ghi: “Biên bản của UBND phường 1 lập lúc 08 giờ ngày 10/12/2007 (BL 81) … ông Trần Văn Túc trình báo … ông Ánh cắm trụ đá”; Ông Hùng ghi thế là chưa khách quan; Thực tế Biên bản của UBND phường 1 lập ngày 10/12/2007 : “Ông Trần Văn Túc trình báo hộ ông Ánh chặt ranh hàng dâm bụt và đổ đất”. Ông Hùng nhầm lẫn hay cố tình?
b/ Thẩm phán Hùng cho rằng: cuối Biên bản của UBND phường 1 lập ngày 10/12/2007, ông Túc và ông Ánh đều không thống nhất được diện tích, nên bà Gái yêu cầu thực hiện theo biên bản này là không có cơ sở. (Cần lưu ý : ông Túc và ông Ánh không thống nhất được diện tích, chứ không phải là không công nhận vị trí hàng bông bụt và cây me keo đã đốn, tức là ông Túc và ông Ánh đã công nhận ranh đất hiện tại).
Tại sao Thẩm phám Hùng không chấp nhận Biên bản của UBND phường 1, mà  lại chấp nhận “Mặt bằng hiện trạng do Phòng Tài nguyên và Môi trường lập ngày 09/11/2012”?
Bản vẽ Mặt bằng hiện trạng do Phòng TN&MT lập ngày 09/11/2012. Gia đình bà Gái không thống nhất đoạn hàng rào do ông Ánh lấn chiến từ cây me giáp lộ (cách nhà ông Ánh 1,69m) đến cây dâm bụt (cách nhà ông Ánh 1.54m). Thế nhưng ông Đỗ Minh Hưng không cho gia đình bà Gái ghi vào bản vẽ (có lẽ vì gia đình bà Gái là dân đen nên không được ghi).
Gia đình ông Ánh cũng không thống nhất Bản vẽ Mặt bằng hiện trạng do Phòng TN&MT lập ngày 09/11/2012, cụ thể là bà Hiên vợ ông Ánh chưa ký vào bản vẽ; còn ông Ánh thì ghi: “Không có hộ bà Gái ở đây và phải nói là ông Túc đòi chiếm phần đất này Chứ không phải là tranh chấp”. (có lẽ vì ông Ánh là cấp trên của Phòng TN&MT thì được ghi vào bản vẽ).
Vì sao Bản vẽ này vợ ông Ánh chưa ký tên, ông Ánh có ghi thêm thì được thẩm phán Hùng chấp nhận?
Như vậy: Thẩm phám Hùng đã xét xử không bình đẳng, có tiêu cực trong quá trình xét xử không?Tại sao cả 02 văn bản gia đình bà Gái và gia đình ông Ánh đều không thống nhất, mà cái được chấp nhận, cái không chấp nhận?
3/ Tại sao Biên bản của UBND phường 1 lập ngày 17/04/2008 không được nhắc đến?
Vì Thẩm phán Hùng không cho đọc một số bút lục do đó “Biên bản làm việc, về việc đo đạc xác định vị trí đất tranh chấp” lập ngày 17/04/2008 của UBND phường 1 không được nhắc đến. Trong biên bản này cả ông Ánh và ông Túc đều thống nhất. Biên bản này phù hợp với bút lục 146,147 và 148 : Ranh đất giữa hộ bà Gái và hộ ông Ánh là hàng rào dâm bụt (bông bụt) thẳng hàng từ trước ra sau :
+ Biên bản của UBND phường 1 lập ngày 17/04/2008, ranh đất là đường thẳng : từ gốc cây me đến gốc cây bông bụt như sơ đồ trong biên bản.
Tại sao Biên bản của UBND phường 1 lập ngày 17/04/2008 không được nhắc đến?

+ Bút lục 146 bà Nguyễn Triều Xuân (CB Tư pháp) xác nhận : khi UBND phường 1 đến hiện trường thì hàng rào bông bụt đã bị đốn được ghi nhận ranh đất là đường thẳng cách tường nhà ông Ánh 1,5m;


Bà Xuân CB Tư pháp xác định ranh đất là đường thẳng

         + Bút lục 147 ông Huỳnh Trung Hiếu (CB Địa chính phường nay là P.Chủ tịch Phường) xác nhận : khi UBND phường 1 đến hiện trường thì hàng rào bông bụt đã bị đốn được ghi nhận ranh đất là đường thẳng cách tường nhà ông Ánh 1,5m, đầu hàng bông bụt (cây me) và cuối hàng bông bụt vẫn còn nguyên;

Ông Hiếu cán bộ Địa chính Phường 1 (nay là P.Chủ tịch Phường) xác định ranh đất là đường thẳng

+ Bút lục 148 bà Lại Thị Kim Oanh (chủ đất cũ) xác nhận : bà chuyển nhượng cho vợ chồng ông Ánh, bà Hiên thì ranh giới đất vẫn như cũ là hàng rào dâm bụt (bông bụt) thẳng hàng từ trước ra sau;
Bà Oanh (chủ đất cũ) xác định khi sang nhượng ranh đất là đường thẳng

Rất mong Chánh án làm rõ vấn đề này.
4/ Vì sao Thẩm phán Hùng chưa xét hỏi các lý do của bà Gái nêu ra trong đơn kháng cáo?
-          Thẩm phán Hùng chưa làm rõ tại sao cùng một thửa đất ông Ánh có đến  02 giấy CN.QSDĐ? Đó là Giấy CN.QSDĐ số M 605307 ký ngày 25/6/2001 và Giấy CN.QSDĐ mới số K 05307 cùng ký ngày 25/6/2001.
-          Thẩm phán Hùng chưa làm rõ: ông Bùi Quang Ánh được cấp giấy CN.QSDĐ trên phần đất của ông Trịnh Văn Thoại hay trên phần đất của bà Lại Thị Kim Oanh? Tại sao UBND phường 1 (bút lục 168) và Sở TN&MT (Công văn 68 STNMT-TTra) khẳng định: “ông Bùi Quang Ánh được UBND tỉnh Bạc Liêu cấp giấy CN.QSDĐ trên phần đất của bà Lại Thị Kim Oanh” nhưng theo Báo cáo – Kiến nghị số 26/BCKN-PTNMT ngày 16/01/2013 của phòng Tài nguyên & Môi trường thành phố Bạc Liêu  thì : “hồ sơ lưu trữ cấp giấy CN.QSDĐ cho ông Ánh”,  ông Ánh được cấp giấy CN.QSDĐ trên đất ông Trịnh Văn Thoại? Thế mà Quyết định số 22/QĐ-UBND cũng không hề nói đến vấn đề này?
-          Thẩm phán Hùng chưa làm rõ: phòng Tài nguyên & Môi trường thành phố Bạc Liêu tạo điều kiện để ông Ánh xin cấp giấy CN.QSDĐ cho bà Hiên (vợ ông Ánh), bà Hiên đã nộp vào kho bạc tiền sử dụng đất, số tiền bà Hiên nộp có cả diện tích của bà Gái, chỉ đến khi xin in giấy CN.QSDĐ thì ông Ánh bị phát hiện, vậy ai đã tiếp tay cho ông Ánh?
Cuối đơn, rất mong Chánh án làm sáng tỏ : Thẩm phán Chủ tọa phiên tòa Lê Thanh Hùng có tiêu cực trong 04 vấn đề nêu trên hay không? Vì sao tồn tại 04 vấn đề trên?

Cuối cùng xin cám ơn quý ông./.